AMERIKAN LAULAJAT

                NEWS

               Palmupuiden Katveessa

                       Spring 2005

 

President's Corner

 

Well, my time in the New York National Guard is drawing to a close.  On March 23rd  I'll not only be a civilian again, but on the state retiree list.  I will miss these people who work so hard to keep this state and nation safe.


Many things have happened since our winter newsletter came out.  Aila, my wife of 42 years, passed away in January after a long and terrible illness.  I wish to thank The Male Singers of Florida and Ladies auxiliary, as well as Pastor Timo Hukka, for arranging the memorial service with such perfection. 

 

Winter seems to place much stress on our membership.  Eric Hautala and Pentti Junni of Thunder Bay both had recent medical problems.  Chicago veteran singer and our long time friend Charles West suffered a stroke and is recovering in the hospital.  We pray for these brothers in song and wish them all a speedy recovery.  Sadly, from our Toronto choir, Esko Wiik, good friend, strong supporter, and mighty oak in our organization, has fallen.  We will miss you Esko. 

 

Now to more happy and positive news.  Planning for the Amerikan Laulajat 10th concert trip to Finland is moving along very well.  Most of the cities and dates are "in the can", as they say in Hollywood; those that are still unclear will be resolved by the time Heikki Perttu and I complete our advance planning trip this May.  We intend to visit each location and finalize all pending items.  Now all we need from you is to commit yourself to the tour.  Finances for the trip will come, as in the past, from the sale of advertisements in our souvenir trip program which will be printed in Finland at Auranen's print shop in Forssa.  Leading this effort is Hans Nyholm from Florida. We welcome his experience and stamina in taking on a job of this magnitude.  The combined strength of our membership should enable us to come up with other prospects for finances.  Donations both small and large are greatly appreciated.  Ad contracts and booster lists for all our choruses will go out as soon as we get them from the printer.  Remember, everyone will get 10% of their sales and the best seller, in addition to this percentage, will receive our gratitude and a beautiful plaque.

 

It seems promising that additional funds will be raised through the sale of an original and somewhat rare document.  In 1928 the former New Yorkin Laulumiehet were given the original hand written arrangement of "Siltavahti" by Jean Sibelius, with lyrics by  Wäinö Sola.  We believe the possible sale of this document could generate substantial financial backing for AL.

 

Our 26th male chorus days and the 45th anniversary of the Sudbury, Canada, choir will be held on May 20-22, 2005.  The annual meeting of AL will be on Sunday, May 22, at 10 AM in the  Finnish rest home at 233 Fourth Ave. (off Bancroft Ave.) Sudbury.  Make sure if you can’t be there, that someone else has your voting proxy.  We must have the signed originals (you keep a copy) with your substitutes names on them by May 1.

 

Best wishes to all of you and have a wonderful spring!

 

Remember "No is not an option".
 

Lauluterveisin.
 

Harry

 



Torontosta

 

Esko Wiik.

Varmaan suurin osa Amerikan Laulajista tunsi Eskon. Amerikan Laulajien riveissä Esko oli tunnettu, ensiksi tietysti yhtenä etupään 1 tenoreista, ja sitten myös lukemattomista esiintymisistä vitseinensä. Eskon työ Amerikan Laulajissa oli myös merkittävä, hän oli mukana siinä toimikunnassa joka oli perustamassa Amerikan Laulajat järjestöä ollen sen ensimmäinen sihteeri, ja ollen myös matka sihteeri A.L. konsertti kiertueella Suomessa 1971. Täällä Torontossa Eskon toiminta kuorossamme oli moni tahoinen. Laulajana yksi meidän kantavia 1 tenoreita. Hänen toimintansa kuorossamme käsitti m.m. puheenjohtajan, sihteerin ja musiikkilautakunnan sekä johtokunnan jäsenenä toimiminen.Eskon aloitteesta vietiin monta projektia läpi kluoromme toiminnan tukemiseksi, hänellä aina oli ajatuksissa kuinka voitaisi kerätä varoja kuorolle ja kuinka järjestettäisi hauskoja tilaisuuksia. Eskon monet henkilökohtaiset esiintymisensä kuoromme tilaisuuksissa hauskoilla pakinoillaan ja kupleteillaan jossa hän olikin aivan omaa luokkaansa, sillä olihan hän nuoruudessaan jopa voittanut Suomen kuplettilaulu mestaruuden. Esko oli myös erittäin taiteellinen ja pätevä käsistään. Hän suunnitteli ja piirsi monia mainoksia jotka aina olivat humoristisia, ja useimmiten niissä tuli esille Eskolle kaksi tärkeää asiaa, Laulu ja luonto. Hän oli myös erittän taitava tekemään kaiverruksia puusta ja näitä esineitä on monella hänen ystävillään muistona.

 

Eskon oivallus oli myös nimi "Tallat"Toronton Mieslaulajien lauluyhtyeelle (tupla kvartetille) Tallojen esimmäinen 1 tenori oli Esko ja oli myös mukana Tallojen Kotimaan Joulu kasetin äänityksessä, ja sen markkinoinnissa.Esko oli myös taitava kirejoittaja m.m. lauluja hän sanoitti mielellään eisim. A.L. konsertti kiertueella Suomessa 1988 esitimme Eskon kirjoittaman ja Timo Kotilehden säveltämän laulun Siintävät vuoret ja nytkin on Toronton Mieslaulajien ohjelmassa Eskon kirjoittama laulu ohjelmassa, Vapaat Miehet jonka esitämme kevätkonsertissamme Eskon muistolle omistettuna..

Mitä kaikkea voisi Eskosta kertoakkaan on loppumaton. Kuitenkin tärkeintä on meille Laulu-veljille muisto miehestä jolle laulu ja ennenkaikkea Mieskuoro laulu oli osa elämää. Kaikista onnettomuksistaan ja sairauksistaan huolimatta hän aina oli halukas tulemaan takaisin kuoroon ja aina oli ajttelemassa kuinka kuoro voisi paremmin toimia. On todella ollut kunnia saada tuntea mies jonka elämän historia on ollut niin rikas ja vaikuttanut niin monen kanssaihmisten elämään.  Kunnioitamme hänen muistoaan.

 

Toronton Mieslaulajien puolesta Raimo Nutikka.



 

 

 

Spring Birthday Greetings – Syntymäpäiväonnittelut                                                                                                    

  Veikko Nuppola 80 Toronto
  Aaro Illi 75  Florida and Chicago
  Erkki Niemeläinen   70 Sudbury
  Timo Kotilehti  70 Florida and Sudbury
  John Nojonen 70 Thunder Bay
  Peter Varpio  65 Sudbury
  Pieter Sigmundt 65  Toronto


Onneksi olkoon ja  ISO KÄSI!!!!!!

 

 

 

The Finn Grand Fest 2005

    Marquette, MI   August 10-14, 2005

____________________________________________________________________

Anja writes:

 

Choir directors and members of Amerikan Laulajat

 

    Warren and I looked over the proposed list of songs from Florida. We deleted "Shenendoah" as it has not been in many choirs' repertoires for years. We compiled a list of twenty-one (21) songs, all of which have been performed fairly recently. There could be many opportunities to perform using five or six songs for each 'mini-concert.'

    We understand that a massed choir will sing "On kaunis kesäilta" antiphonally with a children's choir at the opening ceremonies on Wednesday, August 10th, 2005 (music with English words yet to arrive). The three national anthems are to be performed also, probably in unison.

    A request has been submitted for AL/solo choirs to perform at the Gala Concert on Thursday, August 11th, 2005.  And another possibility opportunity to sing will be at the English or Finnish church services on Sunday, August 14th, 2005.

    Our understanding is that there will be many venues during which AL/solo choirs can participate throughout Finn Grand Fest, including the "Tori."

    The Negaunee Men's Choir would like to perform with AL members.

    There is a lot here to think about!!!

 

Song list:

 

Karjalainen rukous                            On kaunis synnyinmaamme

Go down, Moses                               Ylioppilas laulu

Let there be music                            Kaunehin maa

My Lord, what a morning                  Elegia

Gloria in excelsis                              Tämä taivas, tämä maa

Jumalan kunnia luonnossa               Sua tervehdin

Oman kullan silmät                            Sydämeni laulu

Saimaan valssi                                  Synnyinseudun muistoja

Tango d'amore                                  Ol' man River

Suomen laulu                                     Stars of the summer night

 

Finlandia

 

 

 

The Finn Grand Fest committee has sent word that we (AL) will perform in one ticketed event which will take place Saturday, August 13th at 4:30 pm.  This event (# TE43) will include male choruses from throughout Canada and the United States, such as the Negaunee Male Chorus, and will showcase songs by the combined group as well as numbers presented by individual choirs.  Additionally, AL has been asked to perform at several non-ticketed festival functions, details of which are forthcoming.

 

If you wish to attend other ticketed events we recommend that everyone register on their own.  Registration forms in addition to much other festival information is available at http://www.finngrandfest2005.com .  A  post May 1st  registration late fee will be imposed.

 

The Finn Grand Fest 2005 Committee publication The Heritage Express can be viewed at http://www.finngrandfest2005.com/misc/HEforWeb.pdf.

 

                                                                                                                                                                          ed.

 

 

 

 

 

 

 

From the Barefoot Mailman's Reppu

 

Thunder Bay:

 

Fellow brothers in song,

 

Here are a few lines highlighting Otava (choir) activities.  Our Thunder Bay winter has been truly strange - rain, freezing rain, above average snowstorms and below average temperatures, with forecasts promising more of the same.  My wife and I plan to stay home and keep shoveling.  Fortunately, I have a snow blower.

 

Despite this weather, Otava has maintained a busy practice agenda preparing for and participating in numerous scheduled events.  During the Christmas holiday season we sang “kauneimmat Joululaulut” at a church service and enjoyed a lovely Joulujuhla at the Finlandia Club with our local women’s choir, the “Oras”.  We have established an annual tradition of taking part in the February Estonian Independence Day celebration.  And this month, March, will bring our most financially rewarding activity, the St. Urho's Day festival.  We typically conclude our singing season with a coffee concert in May.  However, this year the Mieskuoropäivät in Sudbury and Finn Fest in Marquette will extend our choral carousing well into the summer.

 

Two of our members escaped the snows this year.  We all watched in envy as Anja, our director, as well as Lauri and Elvi Maijala, boarded the Snowbird Express to Florida .  Pentti Junni was hobbled by knee surgery prior to Christmas, but has again been singing with us since January.

 

On behalf of Otava, my best wishes to all brothers and their families.

 

Veijo Holopainen

 

 

 

Chicago:

 

News from the Sibelius Male Chorus of Chicago

 

Charles West Stricken

1st tenor Charles West suffered a stroke on February 9, 2005 following a hernia operation on February 7.  Charles was sent to a rehabilitation facility in Des Plaines, Il and was released to his home on Saturday, March 05, 2005, and continuing rehabilitation. .  Charles has been a faithful member of the Chorus since the early fifties and many Amerikan Laulajat members remember him from his many travels to Finland as part of The AL concert tours. 

 

Estonian Celebrate Their Independence

On Sunday February 20 2005, members of the Sibelius Chorus joined with the Estonian Male Chorus in a program celebrating Estonia’s independence at the Estonian House in Lincolnshire, Il

 

What would you give for three new tenors and a first bass?

 The Sibelius Male Chorus, was considering a right arm.

We welcomed first tenors Kauppo Mõtus ,Vähi Meelis,  second tenor Mehis Vahtra, and 1st bass Mark Bruce.  This gave our chorus a terrific boost to our depleted forces.  Hopefully, these new voices will become a permanent fixture and give us new energy for a continuation of Finnish and Estonian male choral music in Chicago.

 

Arnold Aho

 

 

 

Toronto:

 

Hyvät Lauluveljet.

Tervehdys jälleen täältä Torontosta.

 

Nyt kuitenkin iloisemmilla uutisilla.  Kuoromme oikea veteraani laulaja ja toimihenkilö Veikko Nuppola täyttää tällä viikolla 10.03 05 komeat 80 vuotta.  On ilo katsella Veikkoa , kun ajattelee korken iän ja näkee ja kuulee mihin mies vielä pystyy.on tehtävä kunniaa.  Veikko on liittynyt Toronton Mieslaaulajiin vuona 1959 ja on ollut aktiivinen aina siitä päivästä lähtien kun liityi kuoroon.  Hänen ansionsa kuorossamme ovat mittavat. 4 vuotta kuoron laulunjohtajana ja suurimman osan ajasta varalaulunjohtajana.Musiikilautakunnan jäsenenä miltei koko kuorossa olo ajan.  Veikon taitoja soittajana ja laulajana olemme me laulkuveljet ja tietysti yleisömme saaneet nauttia kaikki nämä kuluneet vuodet. 1 Tenori olisi ilman veikkoa ollut monet kerrat pulassa, ja eikä ikäkään ole Veikkoa pysäyttänyt, vaan tenoriääni on aina vaan heleä ja varma.  Ja mikä on vielä merkittävintä, on se kiinnostus kuoron toimintaa kohtaan, mies jonka paikalla oloon voi aina luottaa. Olemme ylpeitä tästä todellisesta laulajien veteraanista.  Onnittelemme Veikkoa tänä suurena juhlapäivänä.  Kaikukoon laulunsa vielä kauas tulevaisuuteen.

 

Toronton Mieslaulajien puolesta. Raimo Nutikka

 

 

 

Lahde, Finland:

 

Pantsa Paavola, AL:n hyvä ystävä Lahdesta, kirjoittaa mielenkiintoisen artikkelin:

 

Hei !                                   Maaliskuussa 2005

 

Lahdessa vietettiin viime viikon lopulla mahtavia kuorojuhlia, kun Suomen Mieskuoroliitto vietti perustamisensa 60-vuotisjuhlia . Juhlapaikkana oli meidän lahtelaisten ylpeys Sibelius-talo , joka herätti osallistujissa valtavaa kiinnostusta ja huomiota. Yleistä ihastuksen huminaa kuului kaikkialta. Osallistujia juhliin oli n. 1500 . Sanottiin , ettei missään Suomessa löydy toista samanlaista ympäristöä, jossa kaikki tapahtumat voidaan järjestää saman katon alla. 

Madetoja-mieskuorokilpailut pidettiin lauantaina, aamusta klo yhdeksästä aina iltaan klo 17.30 saakka. Kilpailijoita osallistui kaikkiaan 33 kuoroa ympäri maata sekä lisäksi Ruotsista, Norjasta, Virosta ja Maarianhaminasta. Kilpailut toteutettiin aivan loistavasti minuuttiohjelmalla. Käytössä oli kilpailukuoroilla aina ennen esitystään  viisi erillistä pientä  salia äänenavaukseen ja viimeiseen silaukseen ennen kilpailuvuoroa. Lahden Mieskuoron pojat ohjasivat kuorot vuoron perään eri huoneisiin esiintymislavan läheisyydessä  ja sieltä sitten lavalle aikataulun mukaan. 

Kuorot kilpailivat kahdessa sarjassa, taitavimmat a-sarjassa ja sitten loput b-sarjassa. Kaikki esitykset arvioitiin, a-sarjan jyryn puheenjohtajana oli Matti Hyökki ja b-sarjan Heikki Saari. Metsähallissa oli kuoroilla varattu oma myyntipöytä myynti tuotteilleen , jota mieskuoron pojat hoitivat. Juomatarjoilu samassa salissa pelasi koko päivän, toisessa kerroksessa oli ruokailu mahdollisuus pitkin päivää ja illalla oli vielä koottu Metsähalliin ruokaa monesta seisovasta pöydästä. Valtavista ikkunoista voi ihailla Vesijärvellä tapahtuvaa liikennettä  ja elämää. Saimme valtavasti kiitosta järjestelyistä sekä viralliselta taholta että osallistujilta. Kaikki sujui moitteettomasti. Minäkin laulajaveljeni Veijo Halmeen kanssa kuulutimme vuoron perään kaikki kilpailukuorot lavalle omalla ajallaan ja tosiaan koko päivä siihen meni, kerran söimme molemmat lautaselliset mainiota keittoa ravintolassa, etteivät voimat loppuneet kesken . 

Illalla oli juhlakonsertti täydelle salille, jossa palkitut kuorot esiintyivät. Lavalla kävi  esiintymässä myös Suomessa valtavan maineen saavuttanut Talla-niminen 8 miehen lauluyhtye, jossa erikoista huomiota herätti Matti Hyökin poika  Pasi Hyökki, joka omaa valtavan hienon kontratenorin. Eipä juhla olisi hienommin voinut päättyä, kun Matti Hyökki johdatti koko salin laulamaan Finlandia-h ymnin. Siellä kostui moni silmä, tunnelma oli aivan fantastinen. Sen laulun muistaa ikuisesti. 

Huomiota herätti erikoisesti kilpailukuoroissa naisjohtajien lukuisa määrä. Tämä olisi ollut aivan mahdotonta vuosien sitten mutta nyt heitä on Suomessa jo melkoisen monta. Ja erikoisesti nuoria virolaisen kuoronjohtajakoulutuksen läpikäyneitä erittäin musikaalisia  ja taitavia kuoropäälliköitä. Heitä oli mm Rovaniemen Mieskuorossa, Hämeenlinnan mieskuorossa, Kokkolassa , Oslon kuorossa sekä koko kilpailun voittaneen  ruotsalaisessa Lundin mieskuorossa.  Naiset ovat todella astuneet nyt ratkaisevasti suomalaisten mieskuorojen johtajiksi ja tekevät hienoa työtä kautta koko maan. 

Suomalainen mieskuorolaulu voi mielestäni erittäin hyvin.  Hienoja kuoroja ympäri koko maan,  Vimpelistä, Ilmajoelta, jonka erittäin hauskatekstinen, Juhani Kuivasen sävellys Turistitango oli herkullista  kuultavaa. Mieskuoron Jussien pojat totesivat kilpailujen jälkeen, että tarvittiin kolme ulkomaista kuoron heidän voittamiseen.  Vaikka laulajat harmaantuvat ja ukkoontuvat, löytyy aina vielä uusia nuoriakin laulajia mukaan, mieskuorolaulu elää koko maassa, hienoja esityksiä kuultiin päivän aikana hyvin monta. Pahoja mokia ei sattunut kenellekään. Näkyi selvästi että kilpailuihin oli valmistauduttu huolella, työtä oli tehty. 

On sitten aivan eri asia nämä ns ”poikakuorot” eli Ylioppilaskuorot, Polyteknikot, Akademiska Sånföreningen, Kauppakorkean laulajat, Lundin Yliopiston , Oslon jne laulajat, sekä tietenkin YL, he ovat nuorine , hienoine äänineen niin paljon edellä tavallisia suomalaisia mieskuoroja, ettei heidän kanssaan kilpaileminen tasavertaisesti ikinä onnistu, heille pitää tulevaisuudessa tehdä aivan oma sarjajako. Normaalin mieskuorolla ei ole mitään mieltä kilpailla heidän kanssaan samassa sarjassa, se vaan masentaa. 

Paavo Kiiski kutsuttiin mieskuoroliiton kunniajäseneksi ja hän johtikin sunnuntaiaamuna Ristin kirkossa pidetyssä juhlallisuuksiin liittyvässä jumalanpalveluksessa suurkuoroa Suomalaisen rukouksen. Sielläkin oli mahtavaa laulua kirkon parvekkeella. 

Iltapäivällä oli vielä YL:n oma hieno konsertti, jossa tämä Suomen ykköskuoro lauloin vaikean mutta erittäin kauniin ja  vaihtelevan ohjelman niin kuin vain YL voi tehdä. 80 laulajaa oli Sibelius-talon lavalla ja konsertti päättyi erikoisella tavalla, kuoro ryhmittyi yksittäin yleisön ympärille laulaen Finlandia-hymnin.. 

Halusin tässä vain vähän kertoilla teille vaikutelmia tästä erittäin mahtavasta ja hienosta tapahtumasta, Suomen Mieskuoroliiton 60-vuotisjuihlista.  Oli  mukava kuulua tähän samaan joukkoon.

 Pantsa Paavola

 __________________________________

 

 

 

 

 

RE:  Mirror Game - The Jussi Himanka - Kalle Ruusunen film "Mirror Game" is STILL available on both DVD and VHS.  Contact Harry and present an enjoyable and hopefully profitable movie night.

 

 

Editors note:  To find out how to become a member of an American Laulajat choir near you, contact Jean Pellinen by e-mail at sirjanne@bellsouth.net or call him at (561) 432-3539.  Also visit the Amerikan Laulajat web site at www.amerikanlaulajat.com.

 

 

 

Amerikan Laulajat   144 Ocean Ct., Boynton Beach, FL 33426
For problems or questions regarding this Web site contact hmanner@juno.com
2005

 

 

[Return to Home Page][Amerikan Laulajat][Chicago][Lantana][Sault Ste. Marie][Sudbury][Thunder Bay][Toronto][History]